@forge/cli-shared

Index: package/out/ui/text.js
===================================================================
--- package/out/ui/text.js
+++ package/out/ui/text.js
@@ -1547,9 +1547,10 @@
             setupError: chalk_1.default.yellow('Failed to fetch custom spinner config. Custom spinner effects can be disabled via forge settings')
         },
         proxy: {
             description: 'Configure proxy for all Forge CLI network requests',
-            invalidUrl: 'Invalid proxy URL specified. Valid proxy URLs must start with http:// or https://'
+            invalidUrl: 'Invalid proxy URL specified. Valid proxy URLs must start with http:// or https://',
+            setupError: 'The Forge CLI could not initialise the configured proxy. Check your FORGE_PROXY environment variable or proxy setting, update it with forge settings set proxy <proxy-url>, or remove it with forge settings delete proxy.'
         }
     },
     assistant: {
         description: '[⚠️ experimental feature] manage AI assistant settings (Rovo/Gemini)',